Cita: “A ‘Leo’ tampoco se le olvida todo lo que ‘Cha Cha Cha’ le dio en ese título que lo graduó como entrenador y que hoy cobra vigencia con la sexta estrella que le entregó a la afición” (As), “El grupo cubano se presenta esta noche en el Downtown 727 con su tradición sonora de mambos, cha cha chás, charangas y guajiras”.

Comentario: En viejas ediciones del Diccionario de la lengua española, DLE, se veía la forma cha-cha-chá, con guiones, pero hace ya unas cuantas décadas el DLE registra la forma chachachá, sin guiones y sin espacios. El significado que figura es ‘baile moderno de origen cubano, derivado de la rumba y el mambo’. Si es sobrenombre, como sucede referido al jugador Jackson Martínez, también se escribe pegado, con mayúscula inicial y sin comillas, Chachachá.// El TiempoLingüística e idiomas en la UPEA

0 comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Los comentarios son importantes para nosotros. Revisamos todos los comentarios y los respondemos.

EVITA COMENTAR COMO "ANÓNIMO", PORQUE NO RESPONDEREMOS TU COMENTARIO. Con poner tu nombre basta.

 
Top